lassociation-service-en-tete